Англи хэл Possessive төлөөний

аль болох англи хэл дээр нэрлэлтийн ямар нэгэн объект руу зааж байна уу? Болон обьект чанар? Ийм солих шаардлага , үг хэлэх хэсгийг adjectives эсвэл тэмдэг нэрийн уу? Эдгээр тохиолдолд Lifesaver possessive төлөөний ашиглах нь байж болох юм. үг хэлэх хэсгээс Group Possessive төлөөний гэж нэрлэдэг.

Хэрэв та хүнд (гэх мэт шинж чанар, хичээл болон) объектын аль нэг холбоогүй тодорхойлох хүсэж байгаа бол, та энэ нэр үг функц тодорхойлолт possessive төлөөний нэр ашиглаж болно. Энэ тохиолдолд, төлөөний нэр нь үргэлж түүний өмнө байх болно.

хүн, хүйс, тоо: Possessive төлөөний ялгаатай гурван ангилал нь миний, чиний, түүний, түүний (миний, таны, түүний, түүний). Түүний (өөрийн, эсвэл түүний), Бидний - бидний, чиний - Таны, тэдний - өөрсдийн. Харин үг хэлэх эдгээр хэсгүүд Эдгээр категориудад харагдана дагуу чанд байдаг ашигладаг. Орос хэлний ялгаатай нь possessive төлөөний (Англи хувилбар) нь ихэвчлэн ашигладаг. хувцсыг, эсвэл биеийн хэсгийг, түүнчлэн тодорхойлох гэр бүлийн хэлхээ холбоо, Британийн заавал possessive төлөөний замаар тэдний гишүүнчлэл мэдээ:

Тэр гутал цэвэрлэсэн. Энэ нь гутал цэвэрлэж.

Миний цаг бор бөгөөд түүний мөнгө юм. мөнгө - Миний цаг бор болон түүний юм.

- нэгдээрэй өнөөдөр, үнэмлэхүй - үнэмлэхүй cojoint: possessive төлөөний хоёр хэлбэр байдаг.

Possessive төлөөний нь attachable хэлбэрээр илэрхийлж байна - миний, таны, түүний, түүний, бидний, тэдний - нэр үг, тохирох өмнө байрлуулсан байна:

Миний жагсаалт хүснэгтийн хайрцагт юм. Миний жагсаалт шургуулганд байгаа юм.

Харин үг хэлэх нэг хэсэг, гэхдээ туйлын хэлбэр - минийх, чинийх, түүний, аваагүй шүүх, биднийх, та нарынх, тэднийх - үргэлж тэднийг солих:

муур юу идэх дуртай вэ? - Уурхайн загас дуртай. Тэд муур идэх үү? - Миний хайр загас.

нэр үг тэмдэг нэр бүхий тохиолдолд, зөв барьж өгүүлбэрээр possessive төлөөний нэр тэдний өмнө зогсох болно.

Би шинэ knick-knacks хадгалагдаж байна. Би түүний шинэ үнэт эдлэл байв.

Орос хэл Possessive төлөөний байхгүй ч байж болно, гэхдээ анхдагч тохиргоогоороо бол сэтгэлийн онд төрсөн бөгөөд нэг үг яриа, англи өгүүлбэрийн байх болно:

Тэр цүнхэнд түүний түрийвч тавьсан. Тэр баг нь түүний түрийвч эзэмдсэн.

Таны хивс унтраах авна. хивс устгана.

хувийн төлөөний Би (би) ганц possessive төлөөний нэр attachable хэлбэрээр - миний (миний, манай, миний, эсвэл уул уурхайн), болон үнэмлэхүй - уурхайн.

ижил зүйл хувийн төлөөний нэр тэр (энэ) нь тохиолддог байна. Мөн түүний дотор - attachable хэлбэр, энэ нь түүний (түүний) үнэмлэхүй онд руу хувиргадаг.

Тэр, эсвэл тэр нь attachable хэлбэрээр possessive төлөөний нэр үнэмлэхүй онд түүнтэй (энэ) гэх мэт сонсогдож болно юм - аваагүй шүүх.

Энэ нь (тэр) зөвхөн нэг л байдаг, бий хавсаргасан байна - түүний (түүний түүнд). үнэмлэхүй хувьд - байхгүй байна. Мөн энэ нь хамтад нь, орхиц ч, энэ нь байгаа нь өгүүлбэр (энэ юм), эгшгийн тэмдэг шаардлагатай багасгаж оронд бичигдсэн байдаг.

Хувийн Олон тооны төлөөний мөн possessive төлөөний нь холбох, үнэмлэхүй хэлбэрээр гадна байна.

Бид (бид) possessive төлөөний нэр нь манай болгон ашиглаж байна (манайх, биднийх, биднийх биднийх) үнэмлэхүй хувьд, нэгдэхийг - биднийх.

та (та) -аас Attachable хэлбэр нь англи хэл дээр таны адил (чинийх, чинийх, чинийх, чинийх), болон үнэмлэхүй сонсогдож - Тан шиг.

тэднийх нь - Тэгээд эцэст нь олон тоон дээр хувийн төлөөний нэр - тэдний (тэднийг), үнэмлэхүй хувьд болгон possessive төлөөний хэлбэрээр нь (юм) attachable хувиргав.

Possessives өгүүлбэрт ихэвчлэн дараах утгуудыг олж авах үнэмлэхүй илэрхийлэгдэнэ:

1. Агуулга. Миний утас ягаан юм. Түүний саарал юм. Миний утас - ягаан. Энэ нь - саарал.
2. үндсэн нэрлэсэн хэсэг. Энэ нь албан чинийх байх болно, тэр албан Минийх байх болно. Энэ нь таны албан байх болно, тэр - Миний.
3. Нэмэлт. Миний тэмдэглэл авч, Кейт тэднийх болно. Миний тэмдэглэл авч, Кейт тэднийг авна.
4. Тодорхойлолт. Энэ нь угтвар үг хэрэглэж байна. Тэр миний охин юм. Тэр - миний охин.

Орос хэлний ялгаатай нь англи хэл дээр possessive төлөөний тохиолдолд дээр хандлагатай байна.

, Хэлбэрийг холбох дагалдах хэрэгсэл тодорхойлолт гэх мэт төлөөний хэзээ ч тодорхойлсон үгнээс гадна ашигласан байна.

санал тоон тодорхойлолтын дараа байрлуулсан дугаар гэх мэт бүхий л аль аль нь тоон илэрхийлэл, possessive төлөөний агуулсан бол:

Миний бүх ганц бие гэдгийг цомгийн байна. Миний бүх дуу цомог нь дээр байдаг.

Аль аль нь түүний эгч нар тэнд амьдарч байна. Түүний хоёр эгч нар тэнд амьдарч байна.

Англи хэл, ийм "а" байхгүй байгаа, гэхдээ энэ нь орос руу орчуулга ашиглаж болно хүн сэдвээр тохиолдлоор болон possessive төлөөний нэр тохиолдолд шиг possessive төлөөний нэр. Жишээ нь:

Би захидлыг олсон байна. Би түүний захидлыг олжээ.

Тэр номыг хэвлэн гаргасан. Тэр номыг хэвлүүлсэн байна.

Тэд түүнд өөрсдийн алим авчирсан. Тэд түүнд алим авчирсан.

Бид толь бичиг авсан тэр түүний чемоданыг авч байна шүү дээ? Бид тэдний Тайлбар толь авчирсан, тэр түүнийг авч болох вэ?