Үүсэх, Хэл
Үйл үг харах. харагдах нь Phrasal үйл үгнүүд
Англи хэл дээр байнга ашиглагддаг Үйл үгнүүд нэг нь - харж байна. Phrasal үйл үгнүүд бөгөөд дунд нь орсон байдаг - өвөрмөц дүрмийн үзэгдэл англи хэл дээр гарсан. Ийм Үйл үгнүүд онцлог нь угтвар үг болон дайвар үг (өөрөөр хэлбэл, postposition) нэгдэн орсон үед тэд бүрмөсөн, эсхүл хэсэгчлэн байгаа утга санааг нь өөрчлөх явдал юм.
Харна уу: үндсэн утгыг
"Харах" - харах (phrasal үйл үг болон хувиараа хөдөлмөр) үгийн Бүх утга нь нэг ерөнхий хүртэл буурсан байна.
Би энэ сайхан хавтгай харав. - Би энэ гайхалтай орон сууц харлаа.
Би байшин байх нь тэсэн ядан хүлээж байсан юм. - Би үед би байшингаа байх болно гэж найдаж байна.
Би бизнес биш юм юу руу Миний хамар хатгах юм шиг харагдах хүсэхгүй байна. - Би бусад хүмүүсийн бизнес рүү нь миний хамар мод шиг харагдах хүсэхгүй байна.
Энд Харагтун, Иохан. - Иохан сонс.
байшин, ногоон талбайд гарч харагддаг. - байшин, ногоон талбай руу харсан.
эргэн тойрон харж, өөрийн хүссэн байшин сонгох хэрэгтэй. - гэрийн байшингийн эргэн тойронд харж, өөрийн хүссэн зүйлээ сонгох.
Харна уу: phrasal үйл үг
үндсэн хослолуудын танилцах:
- урагшаа харж - бүрэн бэлтгэгдсэн тэсэн ядан хүлээж байх бэлтгэсэн байх;
- нь ... эргэн тойронд - зөвлөлдөж, лавлагаа хийх, эргэн тойрноо;
- нь ... дараа нь - харж харж, тусламж авах;
- нь ... дээр - харж судлах, хэлэлцэх, хайх;
- нь ... Away - эргэж, буцаж алхам;
- нь ... нуруун - эргэн тойронд эргэх, эргэн харж, эргэн тойрноо;
- нь ... доош тухай - гадуурхах нь, доош харж,
- нь ... нь - харж харж,
- ... урагш нь - урагш нь, тэсэн ядан хүлээж тулд ямар нэг зүйлийг хүлээж харж байх;
- нь ... онд - харцаар;
- нь ... руу - судлах ойлгох;
- нь ... дээр - цаг, ажиглах;
- гэж ... гарч - төлөх, гарч харагддаг, гарч авах;
- нь ... нь - асарч тусламж авах;
- нь ... дамжуулан - хайж нүдээ ажиллуулах, гүйлгэж, мэдэгдэлгүйгээр, өнгөрсөн харагдах байх;
- нь ... дээш, доош - дээш авч, доош харж,.
жагсаалт гайхалтай утга юм. , Зураг төсөл нь мөн тодорхой бус байна. Тэгэхээр харж phrasal үйл үг хэд хэдэн утгатай байна:
- Хүртэл харж нүдээ нэмэгдүүлэх;
- мэдээлэл (ном, лавлах ном, толь бичигт үг) хайх,
- , Provedyvat очиж,
- хүндэтгэл, бишрэл, хүндлэл, шүтэх, шүтэн бишрэх,
- явж, үнэ явж,
- , Сайжруулах.
хайх үйл үгийн тогтвортой илэрхийлэл
үйл үг харцаар байгууламж (phrasal үйл үгнүүд биш, зөвхөн) цээжлэх хэрэгтэй:
- шиг харагдах - адил байх;
- Энэ нь иймэрхүү харагдах болно ... - энэ нь юм шиг байгаа юм ...;
- , Шиг ... - энэ нь шиг байна ...
- Энд хараач! - Хараач!
- гарч хараач! - гарч хараач!
Phrasal үйл үг харагдах: дасгал в хариулт
онолын Хуурай судалгаа утгагүй юм. Энэ мэдлэгийг сэргээх тулд, та дасгал хийх хэрэгтэй ба алдаанууд дээр ажиллаж байна.
I. A) шаардлагатай дутагдаж, угтвар, эсвэл adverbs бөглөх; б) ОХУ-ын хэл рүү шилжих саналыг хүлээн авсан:
- Энэ бол миний эмээ ... манай хүүхэд харагддаг юм.
- Билл, байнга хайж байсан ... тэр явахыг хүсээгүй юм байна.
- Ноён Покер харав ... нэг удаа, гэхдээ юу ч олсонгүй.
- Харагтун, ...! чулуун буурч байна.
- Ядуу Мэри дууссан мөнгө ... ажил хайж байсан.
- хэн ч түүнийг маш сайхан байх хэдий ч түүнд их таалагдсан учраас Nelly, ... ... түүний ангийнхан байлаа.
- охин хараад ... мөн цэлмэг тэнгэрийг харсан.
- Макс түүний хайрт уулзалт хайж байсан юм ....
- Майкл түүний сүйт бүсгүй үнсэж гэж оролдсон боловч тэр харав ...
- бүлэг алдартай бүсийн уралдаан хайж байна ....
- Жуулчид харав ... зочид буудалд өрөө.
- Би ... миний охины хобби хараарай.
- Миний ач, зээ нар хараад хэзээ ч ... Намайг.
- зорчигч галт тэрэгний цонхоор ... харж байна.
- Та Астана байгаа үед, харах ... үү.
хариулт:
A) 1 - дараа, 2 - буцах, 3 - эргэн тойронд 4 - с 5 - нь 6 - доош дээр 7 - руу, 8 - урагш, 9 - хол, 10 - түрүүлж, 11 - наад 12 - руу 13 - дээш, 14 - с 15 - байна.
Б) 1. Энэ нь бидний хүүхэд дараа хайж миний эмээ юм.
2. Билл байнга эргэн харж тэд орхиж хүсэхгүй байна, учир нь байна.
3. Ноён покер дахин нэг удаа эргэн тойрноо хараад, өөр юу ч олсонгүй.
4. гарч хараач! Том чулуу ялаа.
5. мөнгө гарч гүйж, ядуу Мэри ажил хайж байна.
6. Nelly тэр маш сайхан байсан ч, энэ нь хайртай биш юм болохоор түүний ангийнхан доош харав.
7. охин руу нь харж байгаад хамгийн цэлмэг тэнгэрийг харсан.
8. Макс хайрт нь уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байна.
9. Michael түүний сүйт бүсгүй үнсэж оролдсон боловч тэр хол болсон.
10. баг алдартай бүс нутгийн тэмцээнд бэлтгэж байна.
11. Жуулчид зочид буудлын өрөөнд зочилжээ.
12. Миний охин ашиг сонирхлыг ойлгохыг хүсэж байна.
13. Миний ач, зээ нар намайг хэзээ ч очиж байсан.
14. зорчигч галт тэрэгний цонхоор харж байв.
15. Та Астана байгаа үед, намайг унагаах гэж үү.
II. Англи хэл рүү орчуулах:
- Хатан хаан ядуу despises.
- хүү минь ахлах сургуульд байхдаа англи хэлний багш энх тунх.
- хадам анхны хуралдаанаар хурууных нь толгой намайг шалгасан. Би түүнийг дургүй байсан гэж бодож байна.
- хүү зодуулж байсан бөгөөд өөрийг нь зүгээр л гаднаас Хэрэв харан.
- Хэрэв та эссэ бичиж эхлэхээсээ өмнө анхааралтай шаардлагатай уран зохиол уншина уу.
- Петр шинэ ажил олж оноос хойш өөрийн ажил сайжирсан.
- Та сурах бичиг энэ дүрмийг харах хэрэгтэй.
- Хелен зөвхөн өнгөрсөн маш харж, сэтгэл дундуур байв.
- Хүүхдүүд Христийн Мэндэлсний Баярын бэлэг хүсэн хүлээж амьдардаг.
- Боб анхааралтай бараа сонгох нь өмнө бүх сурталчилгааны санал судалсан байна.
- Би саяхан бид түүнийг харж чадахгүй байсан юм, хүү нь биднийг баяр дээр зочлох болно гэдэгт найдаж байна.
- Сэрэмжил. Энэ хүн сайн талаас хамт байхгүй нэрлэдэг.
хариулт:
- Хатан хаан ядуу ард түмний дээр доош харж байна.
- хүү минь нэг сурагч байхдаа өөрийн англи хэлний багш хүртэл харлаа.
- Эхний уулзалт дээр манай хадам ээж намайг хараад, доош, энэ нь тэр надад дургүй гэж надад санагдсан.
- хүү зодуулсан байсан ч явган зорчигч л дээр харагдаж байна.
- Хэрэв та бүрэлдэхүүнийг бичих Эхлэхээсээ өмнө шаардлагатай уран зохиолын руу харж байна.
- Петр шинэ ажил олж байсан тул түүний ажил руу харав.
- Та сурах бичиг дүрмийг дээр харагдах ёстой.
- Hellen, сэтгэл дундуур байсан тэрээр өнгөрсөн үед эргэж хараад байхаар.
- Хүүхдүүд урагш Христийн мэндэлсний баярын болон бэлэг хайж байна.
- Боб сайн сонгох өмнө бүх зар гаруй харлаа.
- Манай хүү амралтын үеэр дээр харагдах болно гэдэгт найдаж байна.
- гарч хараач! Энэ хүн зартай юм.
Similar articles
Trending Now