Хэл яриа - энэ нь юу вэ, хаана хэрэглэдэг вэ? Орос хэлний хэллэг

Иймэрхүү сувднууд, далавчит илэрхийллүүд, өгүүлбэрийн нэгжүүд шиг сонсогдохгүй байх гэж хэлэх нь хэцүү байдаг . Энэ бол ямар ч хэл, эд баялаг юм. Тогтвортой илэрхийллийн судалгаа нь хэл шинжлэлийн бүх салбарт чиглэгдсэн байдаг.

Хэл яриа гэж юу вэ?

Эрдэмтэд-олон тооны тод, өвөрмөц хэллэгүүдээр эрдэмтэд-филологичууд гурван төрлийн өгүүлбэрийг тодорхойлдог : хэлцгийн хослолууд, эв нэгдэл, дуулгавартай байдал. Сүүлчийн нь хэлц үг юм. Гол нь юу вэ? Агреалд хуваагдаагүй энэ хэллэг нь өөрөөр хэлбэл түүний утга нь түүний бүрэлдэхүүний утгын утгаас гаралтай биш юм. Хэлний ихэнх хэсгүүд нь аль хэдийн хуучирсан хэлбэр эсвэл утгыг илэрхийлж байгаа бөгөөд одоо бүрэн ойлгогдохгүй байна.

Үзэсгэлэнтэй тод жишээ бол "хувиныг зодох" гэсэн үг юм. Энэ нь хэн нэг нь сууж байгаа гэж хэлэхийг хүсч байгаа үед, баптус гэж юу болохыг, яагаад зодуулж болох талаар боддог. Эрт урьдын цагт мэргэжил, ур чадвар шаарддаггүй хялбархан ажил байсан бөгөөд хүүхэд бүр үүнийг хийж чадна: лог нь билльярд хуваагдсан бөгөөд үүнээс эхлэн мастер дараа нь янз бүрийн гэр ахуйн сав суулга хийсэн, жишээ нь, модон халбага.

Эртний грекээс "хэл яриа" гэсэн нэр томъёо нь "онцлог, гарал үүсэл", "тусгай эргэлт" гэсэн утгатай. Ингэснээр эдгээр хэлийг гадаад хэл рүү орчуулах гэсэн оролдлогоор оролдлого нь ямар утгатай вэ гэдэг нь тодорхой юм. Үүнийг хийх нь бараг боломжгүй юм: тэд хэлэх үггүй гэлцдэг.

Уран зохиолын зүйрлэлийг ашиглах нь

Хэл ярианы нэгжүүдийг ашигладаггүй бүтээлийг өөрөө төсөөлөхөд хэцүү байдаг. Тэдний хэрэглэдэггүй уран зохиол яриа нь бүдгэрч, зохиомлоор болжээ. ОХУ-ын хэлц үгс нь органик байдлаар амьдардаг бөгөөд заримдаа ашиглалтын үед нь ажиглаагүй байдаг.

Нэг хүний яриа хэлэлцээрийг төсөөлөхийг хичээгээрэй, нөгөө гуравдагч этгээдийн материалын баялгийг нөгөө талаар ярихыг хичээ. Ихэнхдээ тэр үүнийг богино, өргөн цар хүрээтэй гэж үздэг: "Тиймээ, тэр мөнгөөр тоглоогүй", жишээ нь, А.Островскийн баатар нь "Түүний ард түмэн - бид тоологдох болно" гэх мэт.

Энэ илэрхийлэлийг А.Чехов, И.Шмелев болон бусад сонгодог зохиолч, зохиолчдоос олж болно. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь зөвхөн өргөн тархсан хэллэг биш юм. Жишээ нь тодорхой бус хугацаагаар өгөгдөнө.

Хэл ярианы нэгжийн хамгийн чухал шинж чанар бол тэдгээрийн зүйрлэл, дүрсийн шинж чанар юм. Акадикистан Н.Шански тэдэнд "бяцхан уран бүтээл" гэсэн тодорхойлолтыг өгсөн. Тэдгээр нь үлэмж бүтээлгүйгээр оршин тогтнож чадах уу?

Хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийн хэллэгийг ашиглах

Орчин үеийн сонин, сэтгүүлүүд өөрсдийн материалын илэрхийлэх чадварыг илэрхийлэхийг хичээдэг. Хэвлэл мэдээллийн хэл нь тогтвортой эргэлтийг объект эсвэл үзэгдэл тодорхойлох төдийгүй зохиогчийнхоо талархлыг илэрхийлэх чадварыг сайжруулдаг. Энэ нь өгүүлбэрийн нэгжүүдийн сэтгэл хөдлөлийн "ажиллах" явдал юм. Тэдний үйл ажиллагааны шинж чанарыг сэтгүүл зүй янз бүрийн хэлбэрээр өргөнөөр ашигладаг.

Орос хэлний хэллэг Хэвлэл мэдээллийн салбарын хүрээнд "өөрсдийгөө" өөрсдийгөө үг хэлэх хэсгүүдээ өөрчилөх, тэдгээрийг нэмэлтээр нэмэх, хасах нь хэлмэгдлийн нэгжийн бүтцэд шинжлэх ухааны үүднээс үзэл баримтлалтай зөрчилддөг. Энэ нь шаардлагатай сэтгэгдэл төрүүлэхийн тулд хийгдэж байна.

Тиймээс хэвлэлийнхэнд "эелдэг зөөлөн хүсэл" гэх мэт "эелдэг ноцтой хүсэл тэмүүлэл" гэх мэт "өргөтгөсөн" нэр томъёог олж болно, "хүзүүгээ худгаараа" - "хүзүүгээ савангаар" авч болно. "Гал ба усаар дамжин өнгөрөх" гэсэн өгүүлбэр нь "зэс хоолой" гэсэн эцсийн үгсгүйгээр уулзаж болно.

Сэтгvvлч сэтгvvлчvvдийг илvv зохиомлоор бvтээж, материалыг улам хурцатгаж, уншигчдын хариу vйлдэл нь илvv зохистой байх болно.

Хэл ярианы хэллэгийг ярианы хэллэгээр ашиглах

Тогтвортой lexical эргэлт дээр, мөн үг хэллэгээр үндсэн функц нь обьектууд, тэдгээрийн шинж тэмдэг, үзэгдлүүд, төлөв байдал, мөн үйлдлүүдийг нэрлэх боломжтой байдаг. Орос хэлний хэллэг Нэг үгээр солигдож болно. Ийнхүү хэл ярианы хэлээр "хазгай" гэдэг үг нь "хайхрамжгүй" үгнээс илүү их тохиолддог. Хэрвээ тэд бага хэмжээний зүйлийг онцлон тэмдэглэхийг хүсвэл "бага" гэсэн үгний оронд "гулкин хамар" эсвэл "нулимс нулимс" -аар сонсогдох болно. Төөрөлдөхийн тулд - төөрөгдүүлэх, дуртай байх (дургүй биш) - дуртай (таалагдахгүй байх). Тэд ердийн үгстэй өрсөлдөхдөө хэл ярианы олон жишээ бий.

Хүмүүсийн эр зоригийг илэрхийлэх бол илүү олон хүнтэй яриа хөөрөө ярихад, ярилцагч нар түүнийг "цөхрөлгүй арван" биш гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх болно; Хэн нэгэн өөрийн ажилд ямар нэг байдлаар оролцоогүй, харин "хожуулын тавцангаар"; Хэн нэгэн "зүүгээр" костюм өмсөж, өөрөөр хэлбэл шинэ, яриа хийсний дараа тэд "өт хорхой" биш харин "өтийг хөлдөөх" болно.

ОХУ-ын хэл ярианы үүрэг

Манай үг хэллэг дэх анагаах ухааны нэгжүүд онцгой байр суурь эзэлдэг. ОХУ-ын хэл яриа нь аман ардын урлаг, сонгодог болон орчин үеийн уран зохиолын бүтээлүүдэд өргөнөөр хэрэглэгддэг бөгөөд тэдгээрийн бүтээлт, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, өдөр тутмын хэлээр ярихад маш чухал хэрэгсэл болдог.

Эдгээр нь алхам тутамд шууд утгаар тохиолддог бөгөөд тиймээс тэдний гарал үүслийг мэдэх сонирхолтой, утга учиртай, утга учиртай юм. Үүний ачаар тэднийг чадварлаг, мөн газар дээр нь баяжуулж, илтгэлээ илүү өнгөлөг болгох боломжтой болно. Үүнээс гадна энэ мэдлэг нь янз бүрийн уран зохиолын бичвэрүүдийг илүү сайн ойлгоход тусалдаг.

Бидний хэл ярианы хэл ярианы гол үүрэг нь тэдэнд маш их ач холбогдолтой бөгөөд учир нь тэдний ачаар энэ болон тухайн үйл явдал, үзэгдлийн талаарх хамгийн их утга санааг илэрхийлж болох юм.

Та мөн үг яриа хийхийн тулд дуудаж болно. Үүнийг муудаж байгаа мэт тайрч авсан үг хэллэг нь маш их энерги өгдөг.

Гадаад хэл дээр ярих хэллэг

Шрекологийн факсын нэгжүүд - Оросын сан хөмрөгийн баялаг. Гэсэн хэдий ч, энэ хэлхээ нь бусад системүүдэд хангалттай байдаг. Энэ орны соёл, зан заншлын гүн гүнзгий өв уламжлалын нэг нь Хятадын өвөрмөц онцлог юм. Холбогдох толь бичигт ойролцоогоор 14 мянга орчим байдаг.

Бусад хэл дээр Хятад хэлээр ярьдаг төдийгүй заримдаа үндэсний домог буюу түүхэн баримт дээр суурилдаг тул тэдгээрийг олоход хэцүү байдаг.

Үүнтэй адил англи хэлээр ярьдаг хэллэгүүд нь англи хэлний үгийн сангийн чухал хэсэг юм. Орчуулга, Оросоос бусад гадаадын иргэдээс гадна энд бас бэрхшээл гардаг. Анагаахын тогтвортой илэрхийллийн үлгэр жишээ болгон Англи хэлний өгүүлбэр "Муур, нохойн бороо" гэж орчуулсан муур, нохой зэрэг нь бороо ордог. Орос хэл дээрх энэ аналоги "хувин шиг цутгачихдаг".

Бидний хэлээр, англи хэлээр ярианы хэллэг нь янз бүрийн үг хэллэг, уран зохиолын өөр өөр хэлбэрээр ашиглагддаг.

Дүгнэлт

Тэдгээрийн зарим хэл ярианы зарим нь ихэвчлэн хэрэглэгддэг, зарим нь элбэг байдаг боловч тэдгээр нь тус бүр үндэсний хэл, үндэсний түүхийн "алтны нөөц" -ийн үр тариа байдаг.

Ялангуяа энэ утгаараа Хятадын уламжлалт соёл, зан заншил, үнэнч, үнэнч шударга зан, зан байдал, ёс суртахууны хэм хэмжээ зэрэг нь Хятадын уламжлалт соёл иргэншлийг эзэмшсэн хүмүүсийг онцгойлон үнэлдэг учир Хятадын уламжлалт соёл нь онцгой ач холбогдолтой юм. Энэ бүхэн бол Огторгуйн эзэнт гүрний хэллэгийн гол агуулга юм.

Хэл яриа гэж юу вэ гэдгийг олж мэдье гэвэл: энэ нь энэ хүмүүсийн мэргэн ухаан юм. Тогтвортой тогтвортой эргэлт нь ямар ч хэлээр гүн гүнзгий, тусгай өнгө өгдөг.