Соёл, Үзвэр үйлчилгээУран зохиол

Төрөл зүйл Хуучин ОХУ-ын уран зохиол

ОХУ-ын хуучин уран зохиол Kievan Орос үед гаралтай. найман зууны турш энэ нь хөгжлийн хэд хэдэн үе шатыг туулж байна. Эхний - гарч ирснээр болон Kievan Орос-ийн уран зохиолын цэцэглэдэг юм. асуудал үндэслэлээр юм славян,-ийн домогт хүмүүсийн аман уламжлал, сурах (Христийн нэвтрүүлэх дараа) Византи, Болгар утга зохиолын туршлагатай.

эх болон орчуулсан: Одоо бид Оросын хуучин уран зохиолын дурсгал нь хоёр төрлийн байдаг. Нь Христийн батлах, ариун сүм барих, сургуулийн боловсролын танилцуулга христийн сүм уран зохиол, залбирал ном эрэлт хэрэгцээ нэмэгдсэн байна. орчуулсан уран зохиол Сүм (Paterik, амь нас, библийн ном гэх мэт) бүхий энэ үр. Орчуулагдсан зохиол нь голдуу Византи-аас ОХУ-д ирсэн. Энэ нь шинэ христийн шашны практик хэрэгцээ шаардлагатай байсан эхний ээлжинд импортын. анхааралтай хадгалагдан ажил нь зөвхөн болон хуулах болон тэдний утга зохиолын мэргэжлийн шинэ нийгэм, түүх, соёлын үндэслэлээр үргэлжлүүлэн байна.

D. Лихачевийн Византи хуучин Оросын уран зохиолын бүх төрөл жанрын хол нүүж гэдгийг онцлон тэмдэглэв. Зарим нь бүр бидний хөрсөн дээр авсан чадаагүй байна, зарим нь ганцаараа, шинээр бий болгосон байна. Энэ нь Византийн нийгэм, хуучин хөгжлийн янз бүрийн үе шатанд холбоотой юм. Энэ нь хэрэглэнэ жишээ нь, яруу найраг, зохиол ажил, тэдгээр нь шинэ аргаар баримтлана орчуулсан байна. Эхний Болгарын яруу найрагчдын туршлага ОХУ-д үргэлжлүүлэн хүргэж байна. ижил Сургаалт үгс тохиолдол юм. Византи, тэд 12-р зууны үед цуглуулж эхлэв, мөн ОХУ-ын Сургаалт үгс цуглуулга зөвхөн 17-р зуунд эхэлсэн байна. Эндээс энэ нь Византийн төрөл системийн төрлүүд ОХУ-ын хуучин уран зохиол барих боломжгүй гэсэн үг юм. Тэд анхандаа өөр өөр үе шатанд байна.

үндсэн төрлөө эртний уран зохиолын түүхийн сударт "сургаал" hagiographic ажил (menology) уран илтгэгч-moralistic зохиол танилцуулсан.

Тэдний ихэнх нь үйлчилгээний эрэлт хэрэгцээтэй байна. Идэвхтэй библийн судар, грек хэлний эрдэмтэд, сурган хүмүүжүүлэгчид Cyril болон Methodius, тэдний оюутнуудын орчуулсан байсан. ОХУ-ын хуучин уран зохиолын зарим нь төрлөө бүтээх хүнд бэрх сүм хийдийн амьдралын төлөө зорилготой. Уг журам нь тэр ч байтугай хувийн түүгээр хэд хэдэн төрлийн мантра тэнд байсан, уншиж байна, амьдарч байна.

Зарим төрөл жанрын нэг хэсэг нь шинэ бүтээгдэхүүн боловсруулсан байдлаар (жишээ нь, шинэ амьдрал аажмаар ариун хүмүүсийн canonization холбогдуулан үүссэн). Бусад (Сайн мэдээг, Дуулал, Төлөөлөгчийн Захидлууд) бүтээгдэхүүний тодорхой хүрээнд хязгаарлагдмал байгаа бөгөөд шинээр нэвтрүүлэх хориглоно. Гэхдээ энэ нь байгаа хэдий ч, тэд хоёулаа өөрсдийн албан ёсны онцлог байв.

Бага үүрэг уламжлал Хуучин ОХУ-ын утга зохиолын "иргэний" төрлөө гэж нэрлэгддэг байжээ. Гэсэн хэдий ч, тэд дэлхийн унших агуулга, зорилго нь иргэний биш байсан. Тэд мөргөлийн тулд, тийм болохоор нь хатуу, гадаад шинж тэмдэг байхгүй байсан бол хүний амьдралын тодорхой агшинд ямар ч үед уншиж болно холбоотой байна (мөн чуулганы сэдэв байсан боловч). Эдгээр нь төрлөө ч, Болгар, Византи ирсэн ( "Иерусалимын устгалын талаар Tale" Iosifa Flaviya, "Devgenievo үйлдэл"), Шастирын дэд болон Апокрифаг түүхийн ажил орно. Сүүлийнх сүмийн ариусгагдсан болон хуучин сэдвийг бичсэн биш байсан Шинэ Гэрээн, нэмэлт, Библи боловсруулсан байна. Апокрифаг хамгийн алдартай баатрууд элч Петр, Паул, Елиа, Мосе байлаа; Ийм ажлын тод жишээнүүдийн нэг нь - "Тамын дамжуулан онгон Алхах."

12-р зуунаас хойш Хуучин ОХУ-ын уран зохиол аль хэдийн нь зөвхөн одоо ч зогсож ороогүй байна хөгжлийн түвшинд хүрсэн боловч мөн Балканы орнуудын соёлын хөгжилд нөлөөлсөн.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mn.birmiss.com. Theme powered by WordPress.