Нь sonnet гэж юу вэ? шүлэг нь sonnet. sonnets зохиогчид

яруу найрагчид болон яруу найраг фенүүд sonnet нь дуртай провансаль troubadours нь иргэний үгийг бий болгосон биш, харин латин илүү Зөвшөөрөгдсөн орон нутгийн онд дуу зохиож эхлээд байсан үйлсээр нь бууж байна. sonorous, sonorous дуу - Төрөл зүйл нэр буцаж провансаль үг sonet явдаг.

нь sonnet гэж юу вэ? илрэлийн түүх

Albigensian дайн (1209-1229) нь Францын өмнөд хамрагдсан олон troubadours Сицили, Фредерик II шүүх яруу найрагч, ивээн тэтгэгч үед Неаполь дахь 1200s онд яруу найраг сургууль байгуулагдсан шилжих албадан. Түүний ажлын тэргүүлэх Төрөл зүйл - Түүний төлөөлөгчид sonnet шилжих хувь нэмэр оруулсан байна - Тэр SONETTO гэж нэрлэдэг байсан Италийн. Сицилийн яруу найрагчид Tuscan аялгаар, Италийн хэлний үндэс болсон 13-14 зууны босгон дээр аль хэдийн байдаг байжээ. Сэргэн мандалтын суутнуудын олон sonnets бичсэн нь: Петрарка, Данте, Boccaccio, Нэг Де Ronsard, Lope де Вега, Шекспир ..., тэдгээрийн тус бүрийн шүлэг агуулга авчирдаг шинэ зүйл юм.

хэлбэр онцлог

Сонгодог sonnet арван дөрвөн шүлгүүд бүрдэнэ. Хоёр quatrains (quatrains), хоёр Terzigno (гурван ихэр) хэлбэрээр бичигдсэн Итали, Францын Сэргэн мандалтын үеийн яруу найрагч шүлэг эрин зуунд, англи хэл дээр үед - гурван quatrains, нэг, хос.

Найраглал-Sonnet гайхалтай хөгжимд, энэ нь түүний хувьд хөгжим зохиож маш хялбар байдаг. стресс сүүлийн дээр, улмаар penultimate үет дээр унах үед зарим хэмнэл эр ба эмэгтэйлэг Хэллэг нь шилжиж, талархал хүрсэн байна. судлаачид сонгодог sonnet 154 үет агуулдаг, гэхдээ энэ нь уламжлал бүх яруу найрагчдын биелүүлсэн чадахгүй байна гэж тогтоожээ. Итали, Франц, Англи - яруу найргийн хэлбэрээр гурван өлгий. sonnets зохиогчид - улс тус бүрээс ирсэн - хэлбэр, бүтэц, зарим өөрчлөлт хийсэн байна.

sonnets титэм

шүлэг Энэ нь тодорхой нэг хэлбэр нь 13-р зууны үед Италид гаралтай. Түүний 15 sonnets, мөн сүүлийн гол сэдэв болон бусад арван дөрөв нь зүйтэй юм. Энэ шалтгааны улмаас бид эцэст ажлаа эхэлсэн байна. арван тав sonnet чухал Эхний хоёр бадаг шүлгээ бөгөөд уламжлал дагуу анх удаа sonnet заавал эхний мөрийг эхэлж, өнгөрсөн хоёр дахь нь дуусах ёстой. Ямар ч сонирхолтой бага хэлхээ-шүлэг бусад эд анги юм. өмнөх бусад арван гурван sonnets сүүлийн мөр нь заавал ирэх эхний мөр нь байх ёстой.

Дэлхийн уран зохиолын түүхэн дэх ОХУ-ын яруу найрагчдын нэрийг Vyacheslava Ivanova болон Валерий Bryusov санаж байна. Тэд төгс нь sonnet, тийм болохоор sonnets титэм сонирхлыг харуулах юу мэдэж байна. ОХУ-д бичгээр энэ хэлбэр 18-р зууны үед үүссэн. Genius Валерий Bryusov энэ төрөлд мастер байсан бөгөөд байгуулагдсан суурийг дагах. sonnets нь хэлхээ Түүний сүүлчийн яруу найраг ( "Doom цуврал") шугамын эхэлдэг:

"Арван дөрвөн шаардлагатай байсан надад хэлж

амьд дуртай дурсамж нэрс! "

Та бүрэлдэхүүнийг төрөлд нь бага зэрэг шинжилгээ зарцуулах хэрэгтэй илүү ойлгомжтой байсан юм. уламжлалын дагуу эхний sonnet эцсийн бадаг эхэлж түүнтэй дуусдаг - Хоёр дахь, Гурав дахь sonnet өнгөрсөн энэ тохиолдолд өмнөх шугам, эхэлдэг - "! амьд дуртай дурсамж нэрийг" Энэ нь Валерий Bryusov энэ төрөлд төгс төгөлдөр болж гэж үзэж болно. Одоогийн байдлаар 150 уран зохиолын тоологдсон хэлхээ ОХУ-ын найрагч sonnets болон яруу найргийн дэлхийн 600 орчим байдаг.

Франческо Petrarca (1304-1374). Италийн Сэргэн мандалтын үеийн

Тэд сэргэн мандалтын анхны хүн, сонгодог бэшэг үүсгэн байгуулагч хэмээн нэрлэсэн байна. Franchesko Petrarka, хуульч боловсролтой байсан тахилч болж, гэхдээ theocentrism зарчмын дагуу амьдарч чадахгүй юм. -д хамбын үйлчилгээний өмнөд Францад Vaucluse тосгонд түүний уран зохиолын гараагаа эхэлсэн Петрарка, бүх Европ даяар явсан байна. Virgil болон Цицерон - Түүний бүх амьдрал тэр эртний гар бичмэл, давуу эртний сонгодог тайлбарлах. Түүний шүлэг, sonnets зэрэг олон, Петрарка "Canzoniere", үгчилбэл "Дуунуудын ном" гэсэн утгатай цуглуулга байрлуулна. 1341 онд түүний уран зохиолын амжилт нь лаврын хэлхээ шагнагдана.

урлагийн онцлог

хайрлаж, хайртай болно, гэхдээ энэ нь хайр эмэгтэйчүүдэд төдийгүй найз нөхөд, гэр бүл, байгаль хязгаарлагдахгүй байх ёстой - Петрарка гол онцлог. Энэ санаа нь энэ нь түүний ажил тусгагдсан байсан юм. Түүний ном "Kantsonere" Лора де шинээр баатар охин Muse хэлнэ. Цуглуулга бараг бүх амьдралаа бичиж, хоёр хэвлэлийг байв. Sonnets анхны ном ", Лора амьдралын төлөө" гэж нэрлэдэг хоёр дахь - ". Лора нь нас барсан тухай" нийт цуглуулга - 366 ишлэл. Петрарка 317 sonnets мэдрэмж цаг хугацааны динамик нь ажиглагдсан. "Canzoniere" зохиогч үзэсгэлэнтэй, харгис хэрцгий Мадонна мантра-д яруу найргийн үүрэг гэж үзэж байна. Тэр Лаура idealizes, гэхдээ энэ нь түүний бодит шинж чанарыг алдах биш. уянгын баатар бүх зовлонг туулж байна unrequited хайрын тэр ариун тангаргийг зөрчиж байсан, мөн ажиглагддаг. хамгийн алдартай sonnet Зохиогч - 61 нь түүний хайртай хамт өнгөрүүлсэн минут бүр баяртай байсан юм:

"Ерөөлтэй еэ! Өдөр, сар, зун цаг болох
Мөн миний нүд нь тэд нүдээ уулзсан мөч! "

Петрарка цуглуулга - нь яруу найргийн улайх, нь түүний дотоод эрх чөлөө, оюун санааны тусгаар тогтнол илэрхийлж байна. Тэр замаар явж байна, харин хайр харамсаж байна. Тэр зөвтгөж, дэлхий дээрх хүсэл алдаршуулах хайр ямар хүн төрөлхтөн оршин тогтнож чадахгүй байгаа учир нь бололтой. Ишлэл, sonnet энэ санааг тусгасан, энэ нь дараа нь дахин найрагч дэмжиж байна.

Dzhovanni Bokkachcho (1313-1375). Италийн Сэргэн мандалтын үеийн

агуу их сэргэн мандалтын үеийн зохиолч (түүний ажил "Decameron" хамгийн сайн гэгддэг) нь хууль бус хүүхэд байсан учраас эхлээд тэр жигшил эмчилж байсан ч авьяас давамгайлж, залуу яруу найрагч хүлээн зөвшөөрсөн байна. Петрарка Boccaccio нас барсан тул түүний нэр төр, дэлхий дээрх амьдралын санаа мөнх бусыг тодруулна нь sonnet бичсэн гэж нүүсэн юм.

"Chino нь гэхэд Sennuchcho, нэгдэн орсон

Тэгээд Данте та нар, мөн та нарын өмнө

Дараа нь АНУ-ын өөрийгөө илт танилцуулсан нуусан ".

Dzhovanni Bokkachcho зориулсан sonnets Данте Aligeri болон бусад суут ухаантнууд, хамгийн чухал нь - эмэгтэй. Түүний хайртай тэр нэг нэрлэв - Fiametta, харин түүний хайр Петрарка шиг агуу бөгөөд дэлхий рүү илүү биш юм. Тэр бага зэрэг sonnet Төрөл зүйл өөрчилдөг, нүүрний гоо сайхан тэмдэглэж, үс, хацар, уруул, түүний татах тухай гоо сайхны бичдэг ба тайлбарлах физиологийн хэрэгцээ. Луйварч болон хатуу хувь заяаг хүлээж эмэгтэйчүүдийн хамгийн дуртай: 1362 онд байгаль үзэсгэлэнтэй амьтан болон зовсон урвалт сэтгэл дундуур, Boccaccio ариун захиалга авчээ.

Нэг Де Ronsard (1524-1585). Францын Сэргэн мандалтын үеийн

чинээлэг, сайхан эцэг, эх нь гэр бүлд төрсөн Нэг Де Ronsard сайн боловсрол эзэмших бүх боломж байсан. 1542 онд тэрээр маш бага шинэ Францын яруу найраг яруу найргийн метр, шүлэг, үүний төлөө тэр deservedly дуудагдсан өгсөн "яруу найрагчдын хаан". Харамсалтай нь, түүний амжилтын төлөө тэр муу төлсөн болон түүний сонсох алдсан, гэхдээ тэр өөрийгөө сайжруулах хүслээ орхиж болохгүй юм. Нарийвчилсан эртний яруу найрагч тэр Horace ба Virgil гэж бодсон. Нэг Де Ronsard түүний өмнөх ажлын удирдан явуулсан байна: Тэр ямар sonnet мэдээд, эмэгтэйчүүд, тэдний төлөө түүний хайрын сайхныг тодорхойлсон байна. Кассандра Мари, Елена: яруу найрагч гурван найрагч байсан юм. sonnets нэг сард тэрээр нэгэн хар үстэй, хүрэн нүдтэй хүүхэн түүний хайрыг хүлээн зөвшөөрдөг бөгөөд ямар ч redheads эсвэл svetlookie хэзээ ч гэрэл мэдрэмжийг үүсгэдэг гэдгийг түүнд баталгаажуулдаг:

"Би гал дөл нь амьд бор нүд,
Би саарал нүдтэй, би хүсэхгүй байна үзнэ үү ... "

Энэ зохиогчийн ХХ-р зууны Оросын зохиолчид гүйцэтгэдэг Орчуулга sonnets - Vilgelm Levik, Владимир Набоков.

Uilyam Shekspir (1564-1616). Англи хэлний Сэргэн мандалтын үеийн

Дэлхийн уран зохиолын эрдэнэсийн санд жагсаасан сод инээдмийн, эмгэнэлт гадна, Шекспир орчин үеийн уран зохиолын шүүмжлэгчид тодорхой ашиг сонирхлын, 154 sonnets бичжээ. Түүний бүтээлүүд "Энэ түлхүүр тэрээр түүний зүрх сэтгэлийг нээсэн байна." Гэж хэлсэн байна Зарим sonnets онд зохиолч зарим нь эрс хязгаарлагдсан байсан, харин түүний сүнслэг туршлага хуваалцсан юм. Шекспир өөрийн найз болон Swarthy хатагтайн нь chetyrnadtsatistrofnye шүлэг зориулсан юм. sonnet бүр өвөрмөц тоо байдаг, тиймээс энэ нь зохиогчийн мэдрэмж ширхэглэлийн бүрэлдэхүүнийг тодорхойлох хялбар байдаг: 17 sonnets харилцан адил төлөө лавласнаар ирж дараа уянгын баатар анхны бүтээлийн гоо сайхныг биширдэг бол. тоо 27-28 дор шүлэг онд мэдрэмж - баяр хөөр боловч хий үзэгдэл биш юм.

Шекспирийн sonnets нь зөвхөн хайр сэдвээр бичигдсэн байна: зарим тохиолдолд зохиогч үхэшгүй тухай зүүдэлж, философич үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд гажуудалд зохицон буруушаасан юм. Гэсэн хэдий ч, түүний хувьд эмэгтэй - Тэнд төгс бөгөөд энэ нь гоо сайхны ертөнцийг аврахын тулд ертөнц уруу чиглэсэн байна гэж хэлэх нь аюулгүй юм. Түүний нүд нь од нь харьцуулж байхгүй бол зүс сарнайн нарийн сүүдэрт хол байдаг, гэхдээ тэр өнгөрсөн, хос-д хэлэхдээ: Алдартай sonnet онд 130 Шекспир өөрийн хайрт нь дэлхийн гоо сайхныг шүтэн биширдэг:

"Мөн ч тэр, тийм болохоор бараг өгсөн

харьцуулахад хэн ойлгуулахыг хичээдэг өтгөн. "

Италийн Франц, Англи sonnets: ижил төстэй ба ялгаа

Сэргэн мандалтын үеийн уран зохиолын хүн төрөлхтөн олон хотыг өгсөн юм. арван зуунд Италид эхэлсэн дараа нь бага зэрэг дараа нь шинэ эринийг нээж Франц руу нүүж, хоёр зууны дараа байна - Английн. зохиолч бүр нэг улс орны уугуул байх, зарим нэг өөрчлөлт нь sonnet хэлбэрээр авчирдаг, харин хамгийн их хамааралтай сэдэв байсаар - түүний төлөө эмэгтэйчүүд гоо сайхан, хайр мантра.

Хоёр Хэллэг дээр бичигдсэн сонгодог Италийн sonnet quatrains, Terzetto бас хоёр, гурван гэж бичиж эрхтэй, эрэгтэй, эмэгтэй Хэллэг нь ээлжлэн сонголт байсан юм. Өөрөөр хэлбэл, бадагт гардаг хүч сүүлийн байдлаар унаж, болон penultimate үет дээр болох юм.

Францад нэгэн хориг үгсийн дахин давтагдах тодорхой бус Хэллэг ашиглах ногдуулсан байна. tercets-аас Quatrains бөгөөд өөр өгүүлбэр зүйн хувьд бүр тусгаарлагдсан. Франц дахь сэргэн мандалтын Яруу найрагч sonnets desyatislozhnikom бичжээ.

инновацийн Англид танилцуулсан юм. Яруу найрагчид нь sonnet, харин түүний ердийн хэлбэр оронд юу мэдэх хоёр quatrains бүрдсэн, хоёр TERCET гурван quatrains, нэг Couplet байсан. Төгсгөлийн шүлэг нь гол гэж үздэг ба илэрхийлэлтэй aphoristic Максим хуваалцсан байна. хүснэгт янз бүрийн улс оронд Хэллэг нь хэвийн хувилбарыг харуулж байна.

Өнөөдөр sonnet

Chetyrnadtsatistrofnaya анхны шүлэг хэлбэр амжилттай хөгжсөөр болон орчин үеийн зохиолчдын ажил байна. ХХ зуунд хамгийн түгээмэл Францын загвар юм. Самуил Yakovlevich Marshak гайхалтай Шекспирийн sonnets орчуулсан дараа зохиогчид Англи хэлбэрээр сонирхож байна. Сүүлийнх нь одоо ч эрэлттэй байна. бүх sonnets утга зохиолын нэрт суутнууд орчуулсан байсан хэдий ч, энэ төрөлд сонирхол энэ өдрийг хүртэл холбогдох хэвээр байна: 2009 онд Александр Sharakshane Шекспирийн sonnets нь орчуулгын хамт цуглуулга нийтэлсэн байна.