Италийн үгийн Conjugation: хүснэгт

Италийн үгийн Conjugation - сэдэв ноцтой, хэмжээ, гэхдээ ялангуяа нарийн төвөгтэй биш. Энд орос хэл шиг үг хэлэх энэ хэсэг нь олон юм. Мөн хамгийн чухал нь - түүний боломжуудын заримыг санаж,, дүрэм сурч дараа нь Итали эзэмших үйл явц нь илүү хурдан явах болно.

Үйл үгнүүд өвөрмөц

Энэ бол миний тухай ярих дуртай байсан хамгийн эхний зүйл юм. Италийн-д үйл үгнүүд зарим үг, өгүүлбэрийг анги бий ихэвчлэн үндсэн болж байна. Тэд хүн, дугаар, орд, цаг хугацаа, мэдээж хэрэг, сэтгэл санааг бөгөөд. Дээрх бүх үгсийг үүсэхээс хэрхэн нөлөөлж ойлгоход та Италийн Үйл үгнүүд нь conjugation зэрэг сэдвүүдийг судлахад гүйцэтгэж болно.

Буцах хэлбэрүүд "SI" хэсгийг ялгаатай байна. Илүү үйл үгнүүд intransitive болон transitive байдаг - энэ нь тэдний бүх үнэт зүйлс хамаарна. дурдсан хоёр дахь байж шууд объект, тодорхой хариу өгдөг declensional асуудал (эдгээр "юу" болон "хэн бэ?" бусад бүгдийг орно). gerund, participle болон infinitive - Энэ нь мөн Италийн хэл ихэвчлэн хэлбэрийг ашиглаж байгаа гэдгийг санаж байх хэрэгтэй.

одоогийн

Энэ нь өөр өөр хэлбэрийг хэтэрхий олон хувилбарууд байдаг гэдгийг тэр Италийн Үйл үгнүүд нь conjugation маш хатуу анхаарах хэрэгтэй. Гэхдээ энэ нь хэл, түүнчлэн орос, одоогоор зөвхөн нэг бөгөөд энэ нь Presente гэж нэрлэдэг. Энэ нь одоогийн цаг нь байдал, арга хэмжээг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. Жишээ нь, "Lei mangia" - "гэж тэр идэж байна." Presente нь давтан буюу байнга гэж заасан. "Анги 9:00 цагт эхэлнэ." - ийн хэлье "Le lezioni iniziano alle 9:00" маягтын тодорхойлолтыг илүү удахгүй тохиохоор ирэх ёстой үйл явдал: "Миа Mamma tornerà domani" - "Миний ээж маргааш буцаад ирнэ." Эдгээр нь эргэж нь өдөр тутмын ярианы онцлог юм. Бид ирээдүйн тухай ярьж байгаа бол үйл үгнүүд нь санаатайгаар үйлдэл илэрхийлж ашиглаж байна. Жишээ нь, "НҮБ-ын Negozio-д Andiamo?" - Энэ тохиолдолд Италийн үгийн conjugation тухай мэдсэн байх хэрэгтэй сүүлийн зүйл? "Бид дэлгүүрт явж болно" - Presente storico, түүх, бэлэг захирах. "Nel 1812 Би francesi Si avvicinano нь Moscva:" Энд энэ дүрмийг ашиглан жишээ юм. Орчуулсан, тэр нь түүхэн баримтыг хэлнэ - "1812 онд жил Францын ойрхон Москвад ирнэ."

infinitives

Италийн хэл Үйл үгнүүд нь Conjugation мөн ангилалд үг хэлэх энэ хэсэгт хамаарах бөгөөд хамаарна. Тэд буруу, баруун руу унаж - Англи хэл, Герман гэх мэт Тэд хэл сурах илүү их, илүү шинэ үйл үг бий тул, мөн тэдэнд ямар ч ажиллах боломжгүй, мэдэх хэрэгтэй. Төлөөний, замаар нь ихэвчлэн орхигддог. Хэрэв та тодорхой хэлэх хэрэгтэй үгийн төгсгөлд - энэ үндсэн дээр дүрмээр тодорхойлно. төгсгөлүүд хэрхэн infinitive хамаарч (тэр өөрөө яриа нэг хэсэг юм Та нар явж бид идэж болохгүй "гэж би ууж", "ууж", "байгаа", "алхаж", "", "" гэх мэт сонсогдож), тогтмол Үйл үгнүүд мөн гурван төрлийн хуваагдана. Гэвч тэдний хувьд дүрэм нь нэг юм - төгсгөлд тухай мартаж, оронд нь шаардлагатай захидал тавьж infinitive байх ёстой. Тэнд хэд хэдэн байж болох бүх тэр хэллээ нь хүний нүүрэн дээр хамаарна.

эхний conjugation

Тиймээс Италийн үйл үг хүснэгтийн conjugation тодорхой энэ эсвэл тэр үгийг хэрхэн солих талаар тайлбарлах болно. Жишээ нь, "asperettare" - түр хүлээнэ үү. Энэ нь маш энгийн юм:

• Aspetto - Би хүлээж байна;
• Aspetti - Та хүлээж байна;
• Aspetta - (үүд) тэр хүлээж байна;
• Aspettiamo - бид тэсэн ядан хүлээж байна;
• Aspettate - Та түр хүлээнэ "
• Aspettano - тэд хүлээж байна.

Үнэн хэрэгтээ, conjugation хамтран ажиллахын тулд маш энгийн юм. Зүгээр л (энэ тохиолдолд "aspett" -д) субстратын сонгож, аль нь тодорхой этгээд хачин юм төгсгөл нэмнэ.

туслах үйл үгнүүд

Эдгээр газар зэрэг зөвхөн хоёр - "байх" ба "байх" ( "essere" болон "avere" тус тус) юм. Энэ нь, энэ нь сурах нь чухал юм гэдгийг тэмдэглэх хэрэгтэй Италийн Үйл үгнүүд нь conjugation юм. "Essere" жишээ болгон авч болно. Энэ хоёр тохиолдолд, дүрэм биш өмнөх нь хачин (өөрөөр хэлбэл, суурь хувилбар болон төгсгөл нэмж хамт) юм. Энд та зүгээр л бүгдийг нь санаж байх хэрэгтэй:

• Sono discepolo (I - оюутан);
• Сей cuoco (та - Cook);
• Луи д мал эмнэлэг (тэр - эмч);
• Lei и tedesca (тэр - Герман);
• Noi siamo colleghi (бид - хамт олон);
• Voi siete italiani (та - Италичууд);
• Лоро Sono russie (тэд - ОХУ-ын).

Хоёр дахь conjugation

Энэ бүлэг нь "төдөлгүй" төгссөн хүмүүсийн үйл үгнүүд, infinitives орно. Жишээ нь, "spendere" - "хаягдал" гэж. Дахин хэлэхэд, хүснэгтэд бүхнээ танилцуулах нь хялбар:

• IO spendo (I зарцуулах);
• ту зарцуулалтад (та зарцуулдаг);
• egli spende (тэр зарцуулдаг);
• noi spendiamo (бид зарцуулах);
• voi spendete (та зарцуулдаг);
• essi / Лоро spendono (тэд зарцуулдаг).

ишний + төгсгөлд - зарчмыг эхний conjugation тохиолдолд адил юм. Хамгийн гол нь, энэ сэдвээр судалгаа, алтан дүрмийг санаж, мөн чанар нь тодорхой бөгөөд зөв дуудлага нь. Үгүй бол, Италийн та гэнэт түүний хамтрагч "Io preferisci" ( "preferisco" оронд) амнаас сонсвол шиг тэр ойлгох болно гэж алдагдалтай хэвээр байх болно "гэж би илүүд үздэг." бүх цэгийн төгсгөл, тэд юуны өмнө анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй юм.

гурав дахь conjugation

Одоогийн хэлний сүүлийн. infinitive гурав дахь conjugation Италийн үйл үгнүүд (verbi italiani) дуусах "Шри" байна. Жишээ нь, үйл үг "finire" ( "дуусах, дуусгахын тулд") авна. Энэ тохиолдолд шаардлагатай нэмэлт үет "ISC" шиг сонсогдож хэрэглэнэ. Энэ нь үгийн төгсгөл, түүний үндэс хооронд байх ёстой бөгөөд эс тооцвол ямар ч ганц тэдгээр-д (тэр, энэ нь та, намайг), гурав дахь - олон тоо (өөрөөр хэлбэл тэд). Санал болгож буй үйл үгийн жишээн дээр энэ нь иймэрхүү харагдах болно:

• Finisco - Би дуусгах;
• Finisci - Та дуусгах;
• Finisce - Тэр (тэр) засал;
• Finiamo - Бид дуусна;
• Хязгаарлагдмал - Та дуусгах;
• Finiscono - тэд төгсгөнө.

ээлжит бус үйл үгнүүд

Энэ чухал сэдэв юм шиг тэд, тус тусад нь тодорхойлсон байх ёстой. ээлжит бус Италийн Үйл үгнүүд нь Conjugation өөрчлөлтийн үг суурь юм - эцсийн ижил байдаг. Энэ нь хэдхэн үгээр жишээг өгөх хэрэгтэй. Andare - до, bere - - уух, cuciere - хөлсөө ирж, хатгах, sedere - суугаад, usciere - гарч. Энэ нь дахин цуврал танилцуулж, эдгээр эхний авч үзэх боломжтой байдаг:

• Io vado (Би ирж);
• Ту Vai (та ирэх);
• Lei / Луи / Lei VA ((ууд) тэр ирдэг);
• Noi andiamo (бид ирэх);
• Voi andate (та ирэх);
• Лоро vanno (тэд ирэх).

Өөрөөр хэлбэл, ээлжит бус Үйл үгнүүд үүсэх, санаж охин компани тохиолдол байсан шиг байна. Үг, би маш их гэж хэлэх ёстой, мөн тэднийг бүгдийг нь цээжлэх шаргуу ажиллах хэрэгтэй болно. ээлжит бус Үйл үгнүүд сэдэв (тэд үргэлж элбэг дэлбэг, түүнчлэн бусад, бүх та нар санах хэрэгтэй) хамгийн дургүй олон хүмүүс Италийн хэл сурах нэг юм, гэхдээ чухал. Ингэснээр яригч ойлгож чадах бүхний дараа буюу хэлээр ярьж уугуул Итали, энэ нь хангалттай арга хэмжээ үүнийг эзэмших шаардлагатай байна. Тэгээд ямар ч ээлжит бус үйл үгнүүд, өдөр тутмын амьдралдаа байнга хэрэглэдэг бол та хийж чадахгүй.

дуудлага

Мөн эцэст нь, дуудлага талаар цөөн хэдэн үг. Бага зэрэг өмнө нь яаж гэдэг нь тодорхой, зарчмын хувьд өгүүлбэрийн утгыг сонсогдсон байсан ба түүний төгсгөл шалтгаална гэж байна. Үнэн хэрэгтээ бол энэ юм. дуудлага хувьд Италийн Ерөнхий маш энгийн юм. Энэ нь захидал дутагдаж, тэр ОХУ-ын ард түмэн (Герман, Польшийн эсрэг гэх мэт) нь ер бусын байж болох юм сонсогдож байна, гэхдээ зарим нэг онцлог байдаг. Жишээ нь, чангаар болон хүчтэй гэж хэлэх шаардлага заасны дагуу байна. Италийн хэл, "бохь" дуу тэвчиж чадахгүй вэ энэ нь маш зөв тодорхой, цочмог болон илэрхийлэлтэй байдаг. Дуудлага бас тодорхой илэрхийлсэн байх ёстой. Дашрамд хэлэхэд, Италийн хэл энэ барилгын асуудал онцлогийг мэдэх шаардлагатай биш юм байгаа нь энгийн юм. Энэ нь дуудлага өөрчлөх замаар тохируулж болно. "Хай алдар!" - - "Чи өлсөж байна уу?" - Жишээ нь, "? Хай алдар" Учир нь хүсэл нь мэдээж, цаг хугацаа нь хангалттай хэмжээ, - "! Та өлсөж байна" Эцэст нь хэлэхэд, би хүн бүр Итали хэл, хамгийн чухал зүйл бол суралцах зүйл гэж хэлмээр байна бүх сэдвийг судлах.