A Clockwork Orange

хувь заяа "A Clockwork Orange."

нь танд хэр олон удаа гурвалжин, харж байна вэ инээмсэглэн залуу
гартаа хутга атган? Магадгүй нь DVD-ROM нүүрэн дээр, эсвэл өөр хэн нэгний биед? Эсвэл магадгүй дөрвөн дүрс, эргэн тойрон алхаж? Би заримдаа эдгээр шивээстэй үзэх ...

Харин тушаал үзье. Би энэ номыг бичсэн хүний талаар хэдэн үг хэлмээр байна. Entoni Bordzhess, мөн тогтоосон цагт түүний "Clockwork Orange" гэж бужигнуулсан бий болгож байна. Түүний нийтлэл нь халсан маргаан үүссэн. Нэгдүгээрт, энэ нь маш их нийтлэг биш хэлээр бичигдсэн байна. Хачирхалтай нь, энэ нь англи хэл, хагас орос, орос үгээр хольж байна.
Энэ нь Их Британид 60 жилийн хугацаанд кирилл цагаан толгойн, янз бүрийн орос хэлээр хэлбэл загварын байсан болж байна. Хоёрдугаарт, ном одоо хүчирхийлэл болон бэлгийн хүчирхийллийн үзэгдэл дүүрэн. Өөрөө уянгын, Алекс арван таван орой бүр өөрийн найз нөхөд нь чирээд, дараа
Шөнө гудамж, дээрэм, өөрийг нь сайхан, машин хулгайлж, хүчингийн охид нь зодож байсан тухай тэдний дөрөв нь гарч. зохиогч нь аймшигтай зурдаг ч
Английн ирээдүйн дүр зураг, зарим анги нь бид нийтлэг санагдаж болох
Орчин үеийн ОХУ-ын онцлог.

- Чи яагаад мөнгө хэрэгтэй байна вэ? - нэг удаа өөрийн найз Алекс хэлжээ. - модноос жимс нэг хэсэг шиг түүнийг хөөрөх, машин хэрэгтэй. Би охиныг хэрэгтэй - зүгээр л авч ...

Өөрөөр хэлбэл, номын баатар энэ бараг бүх боломжуудыг хослуулсан
poddonka, нийгмийн шаарыг. Гэсэн хэдий ч, түүний жинхэнэ хүсэл - симфони
Хөгжим. орой болгон гэртээ ирж Beethoven, Mozart болон Бах сонсох нь залуу. , Хөгжмийн өсөж байхад тэр арчаагүй хохирогчдын өсгий нүүрийг хөлд талхилагдах бяцхан охид хүчиндэхийг хэрхэн төсөөлж. уянгын үгсээр дамжуулан зохиогч бүгдийг дууддаг
хугацааны "сайн хуучин ultranasilie".
1973 онд Юта мужийн нэгэн bookseller байсан
гурван ном зарж баривчлагдсан: Роберта Eyli "Парисын Өнгөрсөн Tango",
"Шүтээнд мөргөгчид" William Heegner болон "A Clockwork Orange" Entoni Bordzhessa. 1973 оны зургадугаар сарын 21-ны шүүх хурлын үед хот ямар цагдаа нар номын дэлгүүр Карол Грант эзэн буруутан дагуу маш тодорхой шийдвэрийг гаргасан. Дараа нь төлбөр буурсан боловч Грант дэлгүүр хүртэл хаах, өөр хот руу нүүх болжээ.

олон хотуудад, сургуулийн самбар түүний тухай гомдоллож, ном хориглох гэж оролдсон байна
"Таагүй ишлэлүүд". Би тэднийг Зохиогч одоо түүний цаг үеийн хамгийн агуу сэхээтнүүдийн нэг гэж тооцогддог гэдгийг мэдэхийн тулд маш их гайхаж байна гэж итгэж байна. Англи хэлний
зохиолч, яруу найрагч, утга зохиолын шүүмжлэгч, хэл шинжлэгч, хөгжмийн зохиолч дөчин найман жилийн өмнө нэгээс доошгүй (магадгүй түүнээс дээш) холбогдох нь роман бий болгосон. орчин үеийн
шүүмжлэгчид дараах бичих:

... "A Clockwork Orange" - бодлогогүй хэрцгий, механикжсан reforging ихэвчлэн манай нийгмийн бүх асуудлыг шийдлийг хардаг эсрэг анхааруулга. Нийгэм доголох болон хайхрамжгүй - социалист ертөнц, өөр хэн ч уншиж байгаа бөгөөд зөвхөн гудамжны сайхан үгс гэж нэрлэдэг. Түүний гол дүрэм - ажиллах ёстой "хүүхэд, өвчтөн нь сууж хүүхдийн бусад" бүх зүйл; Гэвч шорон хэт их ачаалалтай байна, Засгийн газрын гэмт, хүлээгдэж буй улс төрийн хоригдлуудад өрөө болгож байна нөхөн сэргээх. ээлжит сонгууль болон сөрөг хүчний дэргэд байгаа хэдий ч, хүмүүс дахин сонгох үргэлжлүүлнэ
... одоогийн Засгийн газар ". Би та нарын талаар сайн мэдэхгүй, гэхдээ надад энэ нь төстэй нь ямар нэг зүйл байна ...

уран зохиол нь өөрөө гурван хэсэгт хуваагддаг. Эхлээд Алекс хууль тогтоомж, нийгмийн хэм хэмжээний эсрэг ажиллаж байгаа, адал явдал нь амьдралыг хүргэдэг. залуу түрэмгийлэл
Энэ нь ч давуу авдаг , өөрийгөө хамгаалах зөн билэг Хажуугаар нь өнгөрч байгаа нь бодит аюул танилцуулж. Гайхалтай нь, номын хоёр дахь хэсэгт тэр шоронд байгаа юм. нь дээрэм үеэр өндөр настай эмэгтэйг алсан хэргээр арван дөрвөн жилийн хорих ял, тэр баар нь cellmate хөнөөсөн цаана өөрийгөө олдог.

Энэ нь санаатай алах гэмт хэрэг Алекс анхаарлыг татсан бөгөөд нь Ерөнхий нэр дэвшигчийг "болгодог байна
залруулах ", Засгийн газраас явуулж шинэ туршилт хийхэд тохиромжтой. эмийн нөлөөгөөр, зарим үед залуу үзсэн
кино, бүхэлдээ хүчирхийллийн үзэгдэл бүрдсэн. Үр дүнд нь, энэ нь бүрэн байна
reeducate, эмч хэлэхдээ "жинхэнэ Христэд итгэгч хэн нэгэн муу болгох биш, харин өөрийгөө алах боломжийг танд олгох болно." түрэмгийллийн өчүүхэн илрэл үед түүний бие нь аймшигтай татах болон дотор муухайрах нь bouts урвалд. Одоо тэрээр хатуу ширүүн үг хэлэх, эсвэл хэн нэгэн өвдөж, эсвэл бэлгийн харьцаанд гэмтээхгүй байх болно. "Шинэчлэгдсэн" Алекс танил насны хүүхдийн гудамж, тэр одоо гэмт халдлага, дарамт бүх төрлийн өртөж байгаа нь буцаана. Түүний өнгөрсөн хохирогчдын нэг хэсэг, түүнчлэн авсан хуучин найз дээр аль аль нь. Бага зэрэг дараа нь, сөрөг хүчний бүлэг одоогийн дэглэмийн эсрэг түүний улс төрийн тэмцлийн нэгэн залууг ашиглах шийдвэр гаргасан. Эцэст нь хэлэхэд, Алекс нь цонхоор үсэрч амиа хорлох шийдвэр гаргасан.

Энэ романы та бодож байж болох замыг төгсгөл биш юм. цусан бүтээгдэхүүний залуу хасагдсан Эмч нар тэрээр ердийн байдалдаа буцаж ирэв. хүчирхийллийн Хуучин бодол залуу толгойгоо дүүргэж, тэр одоо "сэргэж" гэж өөртөө хэлсэн. романы сүүлийн хэсэг уянгын бодол дүүрэн утгын системд зарим нэг өөрчлөлт юм шиг байна. гэхдээ эргэж ирэхгүй байх - Тэр нь түүний хэвийн амьдралдаа эргэн орж болно гэсэн юм шиг санагдаж байна. Одоо сонголт байна.

Мэдээж, шинэ маш их сэтгэл санааны болсон. Хамгийн магадлалтай, энэ номон дээр ажиллаж байхдаа учир нь, зохиогч түүний амьдралд хүнд хэцүү үеийг туулсан. нь ажиллагаагүй тархины хавдар, амьдралын нэг жил амлаж - 1959 онд эмч нар буруу Burgess аймшигтай онош тавьсан юм. Мөн энэ жил зохиолч олон жилийн турш гэр бүлийн амьжиргаа хангах, улмаар найдаж, утга зохиол нь зөвхөн зориулах шийджээ. Учруулж, өдөр тутмын таван хуудас, энэ нь хэдэн арван роман бичих төлөвтэй байна. Гэсэн хэдий ч, зарим онош зайлуулах үед дуусаагүй байлаа. "Улбар шар" эцсийн хувилбар, эмч нар нь ЗХУ-д аялж, мөн яриа дараа 1962 онд гарч
Түүний алдаа хүлээн зөвшөөрөх.

Би романы онд "хоёрдонгуй" -ын нэг төрлийн илэрдэг гэж хэлж байгаа бол тэр буруу биш байх болно. Тэрээр бичих Entoni Bordzhess үхлийн хувь тавилан эхэлсэн, дууссан - өөр Burgess. туршлага, шинэ хандлага маш баялаг болсон нэгэн билээ. Магадгүй тэр ёстойгоор яагаад ном бараг эш үзүүллэгийн байсан юм
аль ирээдүй хамаардаг олон ёс суртахуун, ёс зүйн асуудлын талаар боддог
хүн.

"A Clockwork Orange" дэлгэц хүрч дараа ширүүн маргаан төрүүлсэн болон. Stenli Kubrik өөрөө найруулагч, кино найруулсан нь түүний бүтээл "хүний ёс суртахууны тухай тууль" гэж нэрлэдэг. Тэрбээр Нью-Йоркийн кино шүүмжлэгчдийн Circle хүртэж, дөрвөн нэр дэвшиж академи Шагнал, түүний дотор олсон "Шилдэг зураг." Malkolm Мак Dowell Алекс үүрэг сайн дассан бөгөөд тун үнэн зөв бидэнд өөрийн дүр төрхийг харуулсан. Зөвхөн нэг "харин" байна - кино бүрэн санааг бүрэн харуулсан түүх шугам байх нь чухал бөгөөд кино тоглолтын үзэгчийн үүднээс үзэл нөлөөлдөг мэдээлнэ байна. олон хүмүүс ном кино юм илүүд үздэг учраас тэд бүрэн, утгыг ойлгож ажлын гол санааг ойлгох боломжгүй юм. Тэдний хувьд Алекс болон о блокбастерт сөрөг баатар хэвээр байна. -нд зохиогчтой боловч түүний
жишээ нь бидэнд олон байна , орчин үеийн нийгмийн асуудал.

Entoni Bordzhess түүний уншигчдад уриалсан биш "ultranasiliyu" буюу ашиглах нь
эм. Би тэр Алекс шинж дүр төрхийг хараад маш их гайхаж байх болно гэж бодож байна
skinhead залуучуудад улмаас бие нь шивээс хэлбэрээр. Гэсэн хэдий ч, хамгийн бодож байна - энэ романы өөрчлөгдөх ёстой гэж? Тэгвэл түүний барьж утга учир тэр нь
нэг ном авч хэн ч.

Зохиогчийн бидэнд хандан - "сонгох эрхтэй байх албагүй хүн, хүн байхаа больсон". - "Гэсэн хэдий ч зөв сонголт биш л юм. Бид үргэлж мэдэж байх ёстой тэдний
хариуцлага, энэ сонголтын үр дагаврын тухай бодож байна. Бид тарьсан зүгээр л ямар хурааж авах ... ".