Хөшигний эсэх нь орос хэл, эрэгтэй нэр? Хөшигний гадаад эрэгтэй нэр уу?

ижил төстэй adjectives болон тэмдэг нэрийн гэж, эсрэгээр - олон сургууль дүрмийг сурсан нь, дуудлага болон хэрэг дээр эмэгтэйчүүдийн нэрсийг бичих ба хүмүүсийг хандуулах хэрэггүй. Энэ нь энгийн юм уу Тэгэхээр, орос хэл, эрэгтэй, гадаад нэр хандлагатай байгаа эсэх - LP-ийн сэдэвт дээр үндэслэн энэ зүйлийн сэдвийн гэж Kalakutsky 1984 онд хэвлэгдсэн.

ач холбогдол

нь эрх бүхий бичих, өөр өөр тохиолдолд нэрийг зөв дуудлага нь чухал ач холбогдолтой олон нөхцөл байдал байдаг:

• хүүхэд сургуульд сурч эхэлсэн, энэ нь зөв тэмдэглэлийн дэвтэр эсвэл тэмдэглэлийн дэвтэр гарын үсэг зурах шаардлагатай.
• Залуучуудын эсвэл насанд хүрсэн хүн дипломын болон талархлын захидал гардуулав.
• ноцтой үйл явдлын талаар төвөгтэй нэртэй хүний гаралтыг буюу үр дүнг зарлаж байна. энэ нь гажуудаж болно бол энэ нь таагүй юм.
• чухал ач холбогдолтой баримт бичиг (сертификат, дипломын), эсвэл гэр бүлийн харилцаа байгуулах тохиолдолд материал бэлтгэх (шүүх, нотариатч) гаргах хэрэгтэй.
• эрэгтэй нэр налуу байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд, энэ нь хувийн файлууд эсвэл бизнесийн бусад баримт бичиг нь бүртгэлийн харьцах, олон мэргэжлийн хүмүүсийн хувьд шаардлагатай байна.

ОХУ-ын нэр

ОХУ-ын хамгийн түгээмэл овог - suffixes нь - лаан (-tsk) S (-ev) -д (-yn): Razumovsky, Slutsky, Иван Turgenev, Mukhin, Sinitsyn. Эдгээр нь бүгд энгийн adjectives болох хандлагатай байдаг нь хялбар байдаг, эмэгтэй, эрэгтэй хүйсийн байна. Чөлөөлөгдөх - эмэгтэй, -д, төгсгөл нь prepositional тохиолдолд уламжлалт аас арай өөр юм овог.

дагаварыг -д (-yn) Гадаад нэр нь мөн ОХУ-ын багажийн хэрэгт үл нийцэл бий. Дараах жишээг авч үзье:

Хөшигний уу ны хасах дагавар дээр эрэгтэй нэр - CK, мөн ОХУ-д илэрсэн байна (Толстойн, болгоомжтой, хуурай)? Хэдэн (бэшэг тухай шинжлэх ухааны ажил тэдгээрийн бүрэн жагсаалтыг байгаа нь), тэд хэрэг дээр өөрчлөх нь хялбар тэмдэг нэр нь ижил төгсгөлд нь ижил төстэй байдаг.

Украины нэр

хамгийн алдартай Украины нэр - -enko ба Ко дээр: Bondarenko, Lucko, Molodyko. Та нар Оросын уран зохиол харах юм бол, (A. P. Chehov, жишээ нь) урлагийн бүтээл, зохиолчид, харин эрх чөлөөг эрэгтэй хувилбар тэдний бичгээр нь авч, олон тоон дээр: "-ын Bondarenko айлчлах дээр явцгаая."

албан ёсны зөв бичгийн урлаг, ярих ажил нь өөр өөр байдаг, учир нь энэ нь буруу юм. EHKO болон Ко, энгийн - - ямар ч эрэгтэй эсэх асуултад хариулт Украины эцгийн хандлагатай байдаг. жишээ нь:

• Би Олег Bondarenko захидал бичиж байна.
• Тэр Иван Lucko бүхий хэргийг байна.

Мөн энэ тэр ч байтугай ийм ховор Alehno, Rushailo, саван, Oatmeal гэж Украины гаралтай бүх нэр, хамаарна. овог -ago дээр туранхай хэзээ ч, -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. Тэгээд гийгүүлэгч дуусгавар хүмүүс яах вэ?

нь гийгүүлэгч -k нэр

Түүхээс үзэхэд, suffixes -uk (-yuk) нь анд, эсвэл утга гарал бас харуулж байна: хүү Иван - Ivanchuk, туслах Cooper - Bondarchuk. их хэмжээгээр тэд Украины баруун хэсэгт нь угаасаа байдаг, гэхдээ энэ нь өргөн нь бүх славян ард тараасан байна. Хөшигний эрэгтэй нэрний эсэх - Их Британи?

ОХУ-ын эмэгтэйчүүдийн нэрийг хуулийн дагуу тохиолдолд өөрчлөгдсөн биш, харин эрчүүд нь гийгүүлэгч төгссөн - заавал үндсэн дээр тулж, (бус эцсийн -their, -s):

• Би Ольга Dimitryuk захидал бичжээ.
• Би Игорь Shevchuk очиж урьсан юм.
• Би саяхан Сергей Ignatiuk харсан.

Агуулга тохиолдолд дээр өөрчлөх, бүх нэр тэмдэг нэрийн илэрхийлсэн: Mole, чоно, салхи, А багана. нэг нь хорон байдаг: славяны нэр, үндэс байгаа өргөдөл эгшиг ямагт хадгалагдан байгаа бол. Олон эх сурвалж Хэрэв ямар буруу дуудлага итгэхгүй байна боловч хууль цааз, түүний хөөн хэлэлцэх нь чухал юм. Жишээ нь, Харе нэрийг авч үзье. Ихэнхдээ хэлэхдээ: "Тэр Иван Харе гэж нэрлэдэг." Энэ нь хүлээн зөвшөөрөх, гэхдээ илүү их зөв юм: "Тэр Ivanu Zayatsu гэж нэрлэдэг."

Pochinok, Gorelik: Украин, -tuples дээр нэр, -IR руу сунгав. тохиолдолд дээрх өөрчлөлтийн эцэст гийгүүлэгч бүх эрэгтэй нэр, энэ нь -k дээр туранхай эрэгтэй нэр эсэх нь асуултанд хариулахад хялбар байдаг дүрмийг мэдэх нь:

• Тэр гэрт Илья Pochinka (энд оргосон эгшиг алга) ирсэн юм.
• Тэр Лариса Petrik мэдэж байсан.

дүрмийн бус

Славянчууд ихэвчлэн гэр бүлийн эцэст байдаг тэдний (-s) нь: хар, Ilyinskikh. ижил төстэй төгсгөлд нь XX зууны эрэгтэйчүүдийн нэрсийн эхний хагас жилийн байдлаар ихэвчлэн тохиолдолд өөрчлөгдсөн байна. ОХУ-ын хэлний хэм дагуу өнөөдөр буруу юм.

тэмдэг нэр олон тоон дээр эдгээр нэрсийг гарал үүсэл нь тэдний хэн нь хадгалалт шаарддаг:

• Тэр Петр Бела-ийн гараа сэгсрэв.

мөн эцэст нь гийгүүлэгч байдаг хэдий ч энэ нь туранхай эрэгтэй нэр байгаа эсэхийг асуухад, дүрэм, мэдэх хэрэгтэй нь адил юм.

Нэлээд өргөн -h дээр дуусч байна: Stojkovic, Rabinovich, Gorbach. Энд ерөнхий дүрэм бол:

• айлчлалын Semen Rabinovich хүлээж байна.
• Анна Porhachev Тэр үнэхээр үзэсгэлэн дуртай.

Армений овог

Армен - 3 сая дөнгөж-аас дээш хүн амтай жижиг улс. Гэвч 8.5 сая. Диаспора бусад улс оронд амьдарч байгаа, тийм болохоор Армений овог нь маш элбэг байдаг. Тэд ихэвчлэн уламжлалт эцэс гэхэд тодорхойлж болно - EN (Ян): Avdzhan, Dzhigarkhanyan. -ants (-yants) -unts өнөөдөр Армен Kurants, Sarkisyants, Tonunts өмнөд хэсэгт тархсан байна: Эрт цагт гэр бүлийн илүү хуучин хэлбэр байв. Армений эрэгтэй налуу нэр байна уу?

Энэ нь орос хэл, дугаар зүйлд дурдсан байсан дүрмийн дагуу байна. эцэст нь гийгүүлэгч нь эрэгтэй овог, хэрэг дээр нь багасах байх:

• Хамтдаа Armen Avdzhanom нь ( "хамтдаа Anush Avdzhan нь", үүгээр);
• Би Жорж Tonuntsa ( "кино Lily Tonunts тоглосон") тоглосон киног үзсэн.

эгшигтэй төгссөн

өөрчлөгдөөгүй эрэгтэй нэр, тэд бол үл хамааран тэдний гарал үүсэл, эсвэл тухайн улс орны гишүүдийн дараах эгшигтэй төгссөн хэвээр байна:,, W е ба S, V е Жишээ нь :. Ганди Dzhusoyty Шойгу, Camus, Maigret, Manet. Энэ тохиолдолд, энэ нь эхний эсвэл сүүлийн үет стресс унасан дээр нь хамаагүй. Энэ намар, Молдавын Энэтхэг, Франц, Гүрж, Итали, Турк нэр. Жишээ нь: "Саяхан тэрээр Shota Rustaveli өөр шүлэг уншсан." Харин эрэгтэй нэр хандлагатай байгаа бол - мөн (I)?

Энд хоёр сонголт байдаг, тиймээс энэ нь хүснэгтэд тэдгээрийг толилуулах нь илүү дээр юм:

болон таны хурууны байж болох нь алгоритм санал болгодог - эрэгтэй нэр хандлагатай байгаа эсэх талаарх мэдлэгийг бататгах хэрэгтэй.

Германы нэр

бусад улс оронд түүхэндээ төстэй Германы нэрийн гарал үүсэл: дийлэнх нь хувийн нэр, газар зүйн нэр, хоч, эсвэл тэдний тээвэрлэгчдийн ажил олсон байна.

XVIII зууны үед Ижил мөрний германчууд тооцооны орос тэдний бичих байнга гарч алдаа нь нэг, хоёр захидал зөрүү нь ижил нэртэй маш олон явагддаг гэдгийг хүргэсэн. Гэвч үнэн хэрэгтээ тэд ховор бусад юм нь гийгүүлэгч төгссөн, тийм болохоор бид итгэлтэйгээр хэлж чадах туранхай эрэгтэй Германы нэрийг эсэх асуултанд: Тийм ээ. Үл хамаарах нь: Гёте, Heine, Отто болон бусад төгссөн нь эгшиг.

Германы нэр тохиолдолд дээр өөрчлөгдөх учраас славяны ялгаатай байх ёстой. Дитрих, Freundlich, Ulrich: Ийм Мюллер, Хоффман, Wittgenstein, чоно зэрэг нийтлэг гадна, тэдний төгсгөл байдаг. ОХУ-ын овог -their ховор зөөлөн гийгүүлэгч өмнө, хатуу хос байх. Энэ хэл нь бараг л ижил суурь нь тэнд adjectives байна байгаатай холбоотой юм. Славян нэр, эсрэгээр, Герман, (Тавдугаарт, Borovskikh) буурсан байна.

-B буюу ны эцэст бол

нь өөр хүмүүс ямар ч эцэст холбоотой үндэс байх, нэр байдаг дүрэм, мөн эцсийн -b эсвэл -р тавьж байна Ийм тохиолдолд хэрэглэнэ. Тэд хоёр дахь declension холбоотой тэмдэг нэрийн хувьд тохиолдолд өөр өөр байдаг. Ум (энэ) - Гэсэн хэдий ч, тус болох тохиолдолд, ялангуяа төгсгөл байдаг. Тэд гадаадын гэж үзэж байна. эрэгтэй нэр, -b-ны хандлагатай байгаа эсэх тухай асуултад хариулахын тулд нэг жишээг авч үзье:

• Номинатив (бэ?): Vrubel, Gaidai;
• Genitive (хэн бэ?): Vrubel, Хайд;
• Өгөх оршихын тийн ялгал (бэ?): Vrubel, Gaidai;
• Заахын тийн ялгал (бэ?): Vrubel, Хайд;
• Хөгжмийн (хэн?): Vrubel, Gaidai;
• Prepositional (хэн бэ?): Gaidai тухай Vrubel тухай.

дүрэм онцгой байна. Тиймээс үл тохирох нэр (Ravioli) бүү түшиглэ, газар зүйн нэр (Уругвай, Тайвань) давхцдаг. Ч гэсэн зөөлөн тэмдэг нь sizzling (Night, Mouse), овог эрэгтэй хувилбар налуу дараа зогсож байна.

Давхар болон нийлмэл нэр

Хятад, Вьетнам, Өмнөд Солонгос тэдгээрийн оршин суугчид нь нийлмэл овог, хэд хэдэн үгсээс бүрдсэн байна гэж өөр өөр байдаг. Тэд гийгүүлэгч төгссөн бол зөвхөн сүүлийн хэсэг нь ерөнхий дүрэм налж, харин. жишээ нь:

• Бид Ким Чен Ира Хэрэв сонсдог.

ОХУ-ын хоёр овог ерөнхий дүрмийн дагуу аль аль талд нь налуу байна:

• Петров-Vodkin зураг;
• Театр Nemirovich-Danchenko.

нэрийн эхний хэсэг биш юм, бол түүний салшгүй хэсэг тохиолдолд өөрчилж болохгүй вэ:

• Байрны-Hovhannisyan үсэрч;
• Бүтээгдэхүүний Demuth-Malinovsky.

хүмүүс гадаадын бусад улс орнуудын нэрийг хандлагатай байна, энэ өгүүлэлд дурдсан шиг, ОХУ-ын дүрэм журмын талаар бүрэн хамааралтай байна. Хоёр хүний тоог эсвэл олон тоон дээр ашиглах ганц тухай хэвээр Хариулагдаагүй асуулт байна.

Ганц болон олон тооны

Зарим тохиолдолд, олон тооны ашиглаж байгаа болон ширээнээс нь нэг тоо, энэ нь хамгийн шилдэг нь харагдаж байна:

Эрэгтэй нэр, эмэгтэйчүүдийн ялгаатай нь, туранхай, гэхдээ дугаар зүйлд заасан тохиолдол олон байдаг, тэдгээр нь өөрчлөх зүйл бас биш юм. гол шалгуур - гаралтай нэр, улс орны төгсгөл юм.