Илтгэл: Яриа шинж. Аман болон бичгийн хэл

Энэ нь үндсэн хоёр бие биенийхээ эсрэг хуваагдаж, мөн таарч төрлийг зарим талаараа байна. Энэ нь аман бөгөөд бичгээр хэл. Ийм учраас хэлний баялгийг өөр зарчмыг олж, түүний түүхэн хөгжлийн салсан. аман болон бичгийн хэлний ижил утгатай цуврал үүсэх, үйл ажиллагааг үндэс суурь болдог гэх мэт төрлийн холбох Obscheliteraturnogo хэл багаж. Тэдний ном бичсэн болон аман хэлтэй бодис нь ангид нь бүрэн цогц ашиглаж байгаа бөгөөд тодорхой хязгаарлалт эсрэг ашиг хүртэх нь салгахад.

orality яриа

Orality өөр өөр зүйл хуваана нэгтгэсэн гол хүчин зүйл юм ярианы үг. ном сортын болон бичгийн хэлбэрээр зарж шинж бичих. Мэдээж хэрэг, хэлбэр нь зөвхөн нэгдсэн хүчин зүйл биш юм. Харин аман болон ярианы хэв маяг энэ нь тодорхой хэл хэрэгслийг үүсэх, үйл ажиллагааг бичгээр үг хэлэх өөр тодорхойлдог юм. өөрийн үеийн шинж чанартай холбоотой хэлсэн үг шинж. АНУ-ын илүү дэлгэрэнгүй үүнийг авч үзье.

үг хэлэх, бичгээр үүсгэхэд ялгаа

ялгаа нь гүн сэтгэл зүйн физиологийн ялгаа хэлбэр дээр суурилсан байна. Сэтгэл зүйчид үеийн болон үг хэлэх, бичгээр ойлголт механизм ижил биш гэдгийг тогтоожээ. Энэ баримтжуулалтыг бэлтгэж байх үеийн нь үргэлж төлөвлөгөөний албан ёсны тайлангийн талаар бодох, бутэц зэрэг өндөр учраас цаг байдаг бол.

Иймээс унших зогсоож, гүн, бичгээр өөрийн хувийн холбоод хамт тунгаан бодох боломж үргэлж байдаг. Энэ нь бичих, урт хугацааны үндсэн санах ой шаардлагатай мэдээллийг орчуулж уншигчдад аль алинд нь боломж олгодог. Тийм ч ярих болон сонсох. Түүний онцлог нь түүхэн чухал ярианы хэл дуугарч байна. үг хэлэх шинж энэ нь түүний санаа таслах буюу мэдээллийг түр зогсоох нь зөвхөн өөрийн үйлдвэрлэл дагуу хэлэгч тасалдаж болох нь гол гэдгийг энэ тохиолдолд тодорхойлно. ярих цаг дагах тэдний хүлээн онд хэрэгцээнд сонс, мөн шаардлагатай тохиолдолд энэ нь үргэлж биш юм, энэ нь дамжуулан гүн гүнзгий бодож нь зогсоох боломжтой юм. Тиймээс юуны өмнө үйлдэл богино хугацааны санах ой, хүлээн хэлжээ. Энэ тохиолдолд ярианы шинж чанар нь аяндаа, нэг удаагийн гэж үнэндээ энэ нь аль хэдийн хүргүүлсэн байсан хэлбэрээр дахин тийм юм болоогүй юм бүрдэнэ.

автоматжуулалт

хичээлд бэлтгэх нь гадаад хэл сурах үед урьдчилан хорих ял тус бүр бэлдэж болно, гэхдээ энэ нь хичээлд нь ажиллахгүй болно: аяндаа үйлдвэрлэлийн асуудал ярианы хувийг өгөхийг хэлэх нь гөлгөр урсгалд дахин шаардаж байна. хэл ярианы онцлог шинж нь ихэнхдээ автоматаар үйлдвэрлэсэн бөгөөд энэ нь бэлтгэх бүрэн боломжгүй юм. чанга яригч түүнийг хянах хэцүү байдаг бол, энэ spontaneity болон Naturalness чанарыг алдах болно. зөвхөн үг хэлэх нь хэвшмэл зан чанарыг гаргах, түүний хиймэл хурдтай удаан сургалтад бүрэн боломжтой тавих хяналт.

бичсэн текст Дууны

бичсэн текст нь энгийн оноо, төрөлх хэлээр ярьдаг, уран бүтээлчид, заримдаа чанга яригч явуулсан гэхэд аяндаа үг хэлэх Үйлдвэрлэсэн онцлогтой байх ёстой. Тэр сонсогдож байна гэсэн ийм өндөр оноо авсан текст юу ч өөрчлөх вэ биш, харин бичигдсэн хэвээр байна. ярианы бичгээр шинж чанар, түүний шинж чанар бүх хадгалан байна. orality эхлэн энэ нь зөвхөн дуудлага хэлбэр алдагдах, боломжтой дуудлагын илэрхийлэх байна. Энэ яриа чимээ акустик шинж чанар өөр өөр байдаг юм. Энэ нь E. А Bryzgunovoy жүжигчин ижил текстийг шаардан дуу хоолойгоо нэгтгэж харьцуулан ажиглах нь сонирхолтой юм: тэд ялгаатай. Энэ нь аль болох хурдан аман ярианы зүйл гэж энэ тохиолдолд дуудлага, ялгаа нь хувиараа бие даан улмаас үүсдэг гэсэн үг юм.

хувийн

Амны хөндийн энэ нь үргэлж бие даасан юм холбогдсон. бичих нь энэ бүх сортын ерөнхий чанар биш юм. Зөвхөн бие даасан уран үг яриа болон хэсэгчлэн сул сонин яриа төрлөө. чанга яригч болгон өөрийн сэтгэл зүйн, нийгмийн, тэр ч байтугай мэргэжлийн онцлог нь хүний хувийн болон нийтлэг соёлыг шинж өөрийн аргатай байдаг. Энэ нь зөвхөн хамаатай ярианы хэл. УИХ-ын Жишээ нь, УИХ-ын гишүүн тус бүрийн гүйцэтгэлийн түүний хувийн болон оюуны чадавхийг онцлон, энэ нь нийгмийн хөрөг өгдөг. Амны хөндийн холбогдсон энэ нь ихэвчлэн тайлан, гүйцэтгэлийн явагддаг үүний төлөө агуулагдаж байгаа мэдээллийг илүү сонсогч нь илүү гэсэн үг юм.

онцлог яриа

Хэрэв бид аман болон ярианы хэв маяг хэлтэс хүчин зүйл эргэж, энд ном бичих төрлийн үйл ажиллагаа явуулж гадна зарим нь илүү байгаа нь болж байна. үг хэлэх Зарим шинж чанар нь бүх аман болон ярианы төрлийн нийтлэг байдаг бөгөөд хоёр хэсэгт орчин үеийн ОХУ-ын утга зохиолын хэл хуваалцах, ном бичих оронд түүнийг онцлогтой. аман болон ярианы төрлийн сорт сонгох оролцож Бусад. Бид эдгээр нэмэлт хүчин зүйлсийг жагсааж. үг хэлэх Ийм шинж чанар, нөхцөл байдлын, дуу хоолой төрөл (хэрэглээ monologue болон харилцах цонх) чиглэсэн байна.

шийдвэрлэх яриа

үргэлж ярих авч, шууд энд, одоо үйлдвэрлэлийн хаягласан нь яг тэр үед ойлгож буйгаа сонсогч байна. ойлголт, хаана чухал цаг тааруулах нь шууд очдог тэд гол харилцан үйлдэл хасуулсан биш юм шиг хойшлогдож, дараа нь дахин оруулга зэрэг техникийн заль мэх бүх төрлийн, тооцохгүй байж болно. Авагчийн хаяг байж болно: а) бие даасан, б) хамтын; в) масс.

нь хуваах бусад хүчин зүйлсийн нөлөө бүхий давхцаж, аман зохиолын үг хэлэх шийдвэрлэх Эдгээр гурван төрлийн, аман зохиолын хэл (уран зохиолын хэлний аман болон ярианы хэлбэр) гурван зүйлийн хуваарилах оролцож байна (эдгээр хүчин хандаж оролцуулан, нэг чиглэлтэй бүх): 1) аман ярианы, 2) аман SF; 3) радио, телевизийн.

бичих шийдвэрлэх

шууд хандаж байгаа биш юм: Текстийн зохиогч болон уншигч хоёрын хооронд зуучлагч цаас юм, мөн чи дур мэдэн бодит цаг хугацааны хүчин зүйлийг арилгах уншиж, өөрөөр хэлбэл хойшлуулах боломжийг олгодог, энэ нь маш их ижил шинж чанар nespontannosti болон дахин ухаантай байна ... үг хэлэх ялгаатай нь энэ нь хэлж үл хамаарна "хэлсэн үг өнгөрсөн эргэн санаж байна." Ийм шууд бус асуудлыг шийдвэрлэх хэлтсийн хүчин зүйл байж болох юм.

situationally

үг хэлэх үндсэн шинж мөн нөхцөл байдлын орно. Энэ ярианы төрөл, нөхцөл байдал амаар мэдэрч, ямар ч vagueness болон буруугаас эзлэв илэрхийлсэн биш юм уламжлалт байна. Энэ нь ихэвчлэн хатуу ярих, ярианы үг хэлэх онцгой чанартай гэж үздэг ч, байна, байнга илэрсэн байна. Энэ нь, жишээ нь шүлэг нь үнэн зөв ойлголт, мэдрэмж нь намтар тэмдэглэл шаардлагатай үед хэл яриа шинжилгээ яруу найргийн, харуулж байна. Ер нь ямар ч төрөлд урлагийн ажлыг хангах энэ төрлийн санал, зохиогчийн зорилтын талаар ойлголт, ойлголтыг баяжуулах боломжийг олгодог. нэмсэн нөхцөл байдлын нийт appertseptsionnaya суурь дарга, сонсогч, мэдлэг, туршлага нь олон нийтийн хувьд. Энэ бүхэн нь хэл амаар дохионд боломжийг олгодог бөгөөд зэрвэс харахад нэг ойлголт байдаг. Хэсэгчлэн нөхцөл байдлын онцлогтой, хамтдаа асуудлыг шийдвэрлэх. Жишээлбэл, багш нь түүнийг үзэгчид тэд мэдэж байгаа юу юу мэддэг болох, сонирхолтой юм. Хэвлэл, нөхцөл байдлын текстүүдийг авч байна өвөрмөц биш юм. Иймээс тусад нь хүчин зүйл болон ярианд шинжлэх ухааны аман илтгэл шинж цагийн хүчин үүрэг гүйцэтгэдэг. Мэдээж хэрэг, нөхцөл байдлын бичих төрлийн ямар ч төрлөөр тодорхойлж чадахгүй.

monologues болон яриа хэлэлцээ бичсэн үг хэлэх ашиглах

monologue болон харилцан яриа хэлбэрээр харьцаа хувьд, дараа нь энэ эд хөрөнгө, утга зохиолын хэлний төрөл бүрийн хуваах нь төрөл бичгийн болон аман өөр өөр үүрэг гүйцэтгэдэг. Ном бичих төрөл, энэ нь аман дахь хуваах хүчин хэвлэлүүд болон ярианы биш юм бас нэг хүчин зүйл юм. Энэ нь бичгийн болон аман сортын-д monologue, яриа хэлэлцээрийн өөр өөр харьцаа холбоотой юм. шинжлэх ухааны monologic үг хэлэх ном бичих төрлийн энэ нь ихэвчлэн байдаг, гэхдээ энэ нь dialogic шинж тэмдэг гэж үзэж болно. Тэд бол энэ зөвшөөрч чадахгүй ч, дараа нь энэ нь шууд биш, харин шууд бус. Бизнес энэ monological санал бодлоо илэрхийлж байгаа хэдий ч нэг (ихэвчлэн) өгүүлбэр илэрхийлсэн захиалга, хүсэлт, удирдамж, захиалга гэх мэт, нөлөөлөгч үйл үг хэлбэрийг агуулсан (чухал) сэтгэлийн, хэлбэр, зохион байгуулах яриа хэлэлцээ нь хуулбаруудын ойрхон байна. Сонин нийтлэл нь ихэвчлэн monologic байдаг, харин, яриа хэлэлцээ элементүүдийг агуулж болно асуулт уншигч болон түүний сэжиглэгдэж хариулт дууриадаг яриа яриа урлагийн асуулт гэх мэт хариулах яриа уншигч нь төрлөө өгсөн ярилцлагадаа, захидал харилцааны байна Шууд -. Холбооны тэмдэгтийн хэрэгсэл, зохиогч нэг яриа явдаг monological харах. Гэвч бүрэн dialogic төрлөө байна. Энэ нь мэдээж, урлагийн хэлбэрээр гүйцэтгэж, драма тухай ярьж. Ер нь, энэ нь гэж хэлтэс яриа нэг хүчин зүйл болж байна - monologue indistinctly ярьдаг, гэхдээ маш тодорхой нэмэгдсэн dialogicality орхисон байна.

илтгэлдээ Monologues болон хэлэлцүүлэг

үндсээр нь аман ярианы төрлийн өөр өөр харьцаа. Энэ нь dialogic болон monologic гэж тодорхойлсон байна ярианы хэлбэр, энэ нь сегмент синтакс өөр сегмент яриа - - нь monologue энэ нь хүнд товч ярианы дохиог, ялангуяа ярианы бичлэгийг юм: улмаас, янз бүрийн байгууллага, байдаг, тухайлбал. Мэдээж хэрэг, яриа хэлэлцээ бичгээр monologue, зүгээр л баялгийг бичиж, олон syntactic хэв маяг нь зай юм харьцуулахад өөрийн syntactical боломжуудтай байдаг. Харин dialogic болон monologic төрлийн энд ялгаа тодорхой ярианы загварууд яриа сансарт дахин синтакс ийм үндсэн ялгааг дагуулж байна. Ер нь, аман dialogic-ярианы төрлийн үлдэх эрхийг нь буурна. Харин аман шинжлэх ухааны үг хэлэх нь доод тал нь хүрдэг. яриа хэлэлцээ болон monologue нь эрх тэгш байдлыг хангах бусад хүчин зүйлс нь тусдаа зүйл, радио, телевиз, аман шинжлэх ухааны үг хэлэх үндсэн дээр тусад нь аман ярианы хэл хэлтэс тодруулж дунд боломжийг олгодог.